23 желтоқсан
Хабарландыру
Қаранар мен Мавр параллелі
Қазақта «Қатепті қара нар» деген сөз тіркесі бар… Маған ұнайтын теңеу… Ауыр жүк көтерсе де мыңқ етпейтін жануарға, атан түйеге қарата айтылатын сөз. Нарға салынатын ерді ауыт, ал өркештің екі жағына байланған ағашты қатеп дейді екен. «Қатепті қара нар керек, біздің бүйткен бұл іске» деп жырлайды, қайрайды… жоқ, зарлайды Махамбет. Яғни тау қопарардай толағай іске қажетті көнбіс қажыр, таусылмас шыдам жайында айтылған. Ойға қалдырады. Нешеме зобалаңды басынан өткерген, бәріне көнген, сонда да шыдам-қажыры мен қайғысы таусылмаған, ықылым замандардан, нәкүмән нәубеттерден аман өткен қазақтың өзіне, тауқыметі еш кемімеген тағдыр-талайына арналғандай тіркес…